News Elementor

RECENT NEWS

ชาวยูเครนแสดงความสงสัยเกี่ยวกับการหยุดยิงในวันอีสเตอร์ท่ามกลางความขัดแย้งที่ยังคงดำเนินอยู่

KYIV, UKRAINE – ขณะที่เสียงระฆังอันมีความสุขของวันอีสเตอร์ดังขึ้นทั่วเมืองเคียฟ ชาวบ้านหลายคนได้แสดงความสงสัยต่อ AFP เกี่ยวกับการหยุดยิงที่ประกาศโดยประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน “แม้ว่าความคิดเรื่องการหยุดยิงจะน่าชมเชยและอาจช่วยชีวิตได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งชีวิตของเจ้าหน้าที่ทหารของเรา แต่ความไว้วางใจของฉันในฝ่ายตรงข้ามนั้นไม่มีอยู่จริง” โอลก้า กระโชว่า นักการตลาดวัย 38 ปี กล่าว เธอระบุว่ามีรายงานเกี่ยวกับการละเมิดตามแนวหน้าแล้ว “การเชื่อใจผู้ก่อการร้ายเป็นเรื่องไร้ผล” นาตาเลีย ผู้หญิงวัย 41 ปีที่ทำงานในฐานะแพทย์ซึ่งเลือกที่จะไม่เปิดเผยชื่อกล่าว “ถ้าพวกเขามีความเคารพต่อคุณค่าอันศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาคงไม่ใช้ความรุนแรงฆ่าชาวบ้านและก่อให้เกิดสงครามอันน่าเศร้าแบบนี้” เธอเสริมด้วยความหนักแน่น ทั้งสองสตรีได้รวมตัวกันนอกวัดเซนต์ไมเคิลที่มีโดมทองคำในใจกลางเคียฟ ซึ่งชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์รวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองโอกาสทางศาสนาที่สำคัญที่สุดครั้งหนึ่ง ท่ามกลางแสงแดดที่สดใส ประธานาธิบดีปูตินได้ประกาศหยุดยิงชั่วคราวเมื่อวันเสาร์ ซึ่งจะเริ่มในช่วงเย็นวันอีสเตอร์และจะทำไปจนถึงเวลา 21:00 GMT โดยอ้างเหตุผล “ด้านมนุษยธรรม” สำหรับการริเริ่มนี้ ซึ่งในตอบสนอง ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ได้ยืนยันเจตนาของยูเครนที่จะปฏิบัติตามการหยุดยิง แต่ก็เตือนว่าหากมีการละเมิดจากฝ่ายรัสเซียจะต้องมีการตอบโต้ทันที เซเลนสกีได้กล่าวหาให้รัสเซียยิงปืนใหญ่และทำการโจมตี โดยอ้างว่ารัสเซียได้ละเมิดการหยุดยิงที่ตกลงกันในขณะเดียวกัน รัสเซียก็ได้กล่าวหายูเครนเกี่ยวกับการโจมตีด้วยโดรนและตอบโต้ด้วยความรุนแรงเอง เสียงระเบิดสามารถได้ยินได้ชัดเจนจากนักข่าว AFP ที่เกิดขึ้นเพียงสิบกิโลเมตรจากแนวหน้าในภาคตะวันออก หากรัสเซียเคารพการหยุดยิงชั่วคราว 30 ชั่วโมงที่เสนอ ประธานาธิบดีเซเลนสกีได้กล่าวว่ายูเครนยินดีที่จะพิจารณาขยายเวลามันไปเป็นเวลา 30 วัน—ซึ่งเป็นข้อเสนอที่ปูตินปฏิเสธไปแล้ว ผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ได้แสดงความหวังอย่างระมัดระวังต่อสันติภาพ แม้ว่าจะมีข้อสงสัยมากมาย “ประธานาธิบดีของเราได้ชี้แจงชัดเจนว่าหากพวกเขาขอให้มีการหยุดยิง 30 ชั่วโมง เราพร้อมที่จะตอบสนองด้วยการหยุดยิง 30 วัน มาดูกันว่าพวกเขาจะทำตามหรือไม่” เซอร์กีย์ โคชโก นักงานรถไฟวัย 30 ปี กล่าว เขาได้ถ่ายทอดความปรารถนาร่วมกันของผู้คนว่า “เราต้องการให้สงครามน่าสะพรึงกลัวนี้สิ้นสุดลง เพื่อที่ทหาร เด็ก และครอบครัวของเราจะได้ใช้ชีวิตปราศจากภัยคุกคามความตาย” ในทางตรงกันข้าม นาตาเลียแสดงความเห็นที่มองโลกในแง่ลบมากกว่า โดยสันนิษฐานว่ารัสเซียจะไม่เห็นด้วยกับการหยุดยิงเป็นเวลาหนึ่งเดือน “ข้อเสนอของเราเหมือนจะไม่ได้รับการตอบสนอง; ไม่มีการแลกเปลี่ยนที่มีความหมาย” เธอเศร้าใจ โวโลดีมีร์ ยาโรสลาฟสกี ผู้จัดการวัย 39 ปีที่สวมชุดปักประเพณีสำหรับโอกาสนี้ ได้แชร์ความรู้สึกของนาตาเลีย โดยกล่าวว่า “แม้อาจมีการหยุดชั่วคราวในศึกสงคราม แต่ฉันสงสัยว่าสงครามจะดำเนินต่อไป มันคือความเชื่อส่วนตัวของฉันว่าการแก้ไขที่แท้จริงยังห่างไกล” บรรยากาศในเคียฟสะท้อนถึงการผสมผสานที่ชัดเจนระหว่างความหวังและความสงสัย ขณะที่ชุมชนต่อสู้กับความจริงอันโหดร้ายของความขัดแย้งที่ยังคงดำเนินอยู่

Phuong Le Mai

RECENT POSTS

CATEGORIES

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *